恩返しは復讐で~英雄の娘を泣かせた代償~

ワイアットと仲間たちは、かつてレオに命を救われたことを思い出す。しかし、ギャビンはレオの負傷を否定し、クララに横恋慕してレオを自殺へと追い込んだのだった。さらにギャビンは葬儀とレストランを滅茶苦茶に荒らし、リリーはワイアットに助けを求める。彼らが駆けつけると、ギャビンがリリーを脅していた。リリーが自分の父親は英雄レオ・ヴァンスだと叫んだ瞬間、ワイアットたちは反撃すべく立ち向かう。